-
1 musée
musée [myze]masculine noun[d'art, peinture] art gallery ; (technique, scientifique) museum* * *myzeleur maison, c'est le musée des horreurs — (colloq) hum everything in their house is indescribably ugly
Phrasal Verbs:* * *myze nm[sciences, histoire naturelle] museum, [peinture] art gallery* * *musée nm gén museum; ( d'art et de peinture) art gallery GB, art museum US; leur maison, c'est le musée des horreurs○ hum everything in their house is indescribably ugly; une ville musée a city of great historical and artistic importance.ⓘ Musée national A museum directly under the control of the ministre de la Culture, for example the Louvre or Musée d'Orsay in Paris. These museums are generally closed on Tuesdays.[myze] nom masculin[des sciences, des techniques] museum2. (comme adjectif; avec ou sans trait d'union) -
2 musée
n. m.2. Avoir une tête à sortir du Musée Grévin: To be afflicted with horrendous features. (The Musée Grévin is to Parisians what Madame Tussaud's is to Londoners. Both waxworks museums have a Chamber of Horrors.) -
3 musée Grévin
-
4 musée d'Orsay
-
5 musée de cire, cabinet de cire
Dictionnaire Français-Anglais > musée de cire, cabinet de cire
-
6 musée de l'homme
-
7 musée des Beaux-Arts
-
8 musée d'art
nm -
9 musée de cire
waxworks, wax museum -
10 musée
-
11 c'est le musée des horreurs!
Dictionnaire Français-Anglais > c'est le musée des horreurs!
-
12 gardien de musée
-
13 pièce de musée
-
14 ville musée
-
15 Orsay, Musée d'
Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Orsay, Musée d'
-
16 Conservatoire national des arts et métiers
* * *Dictionnaire Français-Anglais > Conservatoire national des arts et métiers
-
17 visiter
visiter [vizite]➭ TABLE 1 transitive verb• il me fit visiter sa maison/son laboratoire he showed me round (Brit) or through (US) his house/his laboratory* * *vizite1) [touriste, curieux] to visit, to go round [BrE] [musée, ville, pays]2) [client] to view [appartement]3) [médecin, prêtre] to visit [malade, prisonnier]* * *vizite vt1) [musée, ville] to visit, to go around2) [personne] to visit* * *visiter verb table: aimer vtr1 [touriste, curieux] to visit, to go roundGB [musée, ville, pays]; faire visiter un lieu à qn to show sb around a place; le musée le plus visité the museum that attracts the most visitors;2 [client] to view [appartement]; to visit [magasin];3 hum ○[cambrioleur] la villa a été visitée! they've had callers at the villa!;4 [médecin, prêtre] to visit [malade, vieillard, prisonnier];5 ( inspecter) to inspect [institution, local, navire];6 ( se manifester) [bonheur, paix, grâce divine] to visit.[vizite] verbe transitif1. [se promener dans - région, monument] to visit ; [ - caves, musée] to go round (inseparable), to visit ; [ - pour acheter] to view ; [ - par curiosité] to look round (inseparable)une personne de l'agence vous fera visiter l'appartement somebody from the agency will show you round ou (US) through the flat (UK) ou apartment (US)2. [rendre visite à - détenu] to visit ; [ - malade, indigent, client] to visit, to call on (inseparable)[suj: Saint-Esprit] to visit -
18 conservateur
conservateur, -trice [kɔ̃sεʀvatœʀ, tʀis]1. adjective2. masculine noun, feminine nouna. [de musée] curator ; [de bibliothèque] librarian3. masculine noun( = produit chimique) preservative* * *
1.
- trice kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis adjectif1) Politique conservative2) Chimie preservative
2.
nom masculin, féminin1) Politique conservative2) ( de musée) curator; ( de bibliothèque) chief GB ou head US librarian
3.
nom masculin Chimie preservative‘garanti sans conservateurs’ — ‘no preservatives’
Phrasal Verbs:* * *kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis (-trice)1. adj2. nm/f1) POLITIQUE conservative2) [musée] curator* * *A adj1 Pol conservative;2 Chimie preservative.B nm,f1 Pol conservative;2 ⇒ Les métiers et les professions Admin ( dans un musée) curator; ( dans une bibliothèque) chief GB ou head US librarian.C nm1 Chimie preservative; ‘garanti sans conservateurs’ ‘no preservatives’;2 ( appareil ménager) ≈ freezer compartment.conservateur des hypothèques land registrar.( féminin conservatrice) [kɔ̃sɛrvatɶr, tris] adjectif1. [prudent - placement, gestion] conservative2. POLITIQUE [généralement] conservativea. [en Grande-Bretagne] the Conservative ou Tory Partyb. [au Canada] the Progressive Conservative Party————————, conservatrice [kɔ̃sɛrvatɶr, tris] nom masculin, nom fémininPOLITIQUE [généralement] conservativeconservateur nom masculin1. [additif] preservativeconservateur des eaux et forêts ≃ forestry commissionerconservateur des hypothèques ≃ registrar of mortgages -
19 gardien
c black gardien, -ienne [gaʀdjɛ̃, jεn]1. masculine noun, feminine nouna. [de prisonnier, usine, locaux] guard ; [de propriété, château] warden (Brit), keeper (US) ; [d'hôtel] night porter ; [de jardin public, zoo] keeper ; [d'immeuble] caretakerb. ( = défenseur) guardian• la constitution, gardienne des libertés the constitution, guardian of freedomc black2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *- ienne gaʀdjɛ̃, ɛn nom masculin, féminin1) ( de locaux) security guard; ( d'immeuble) caretaker GB, janitor US; ( de parc) keeper; ( de prison) warder; (de musée, parking) attendant2) Sport keeper3) ( personne qui préserve) fml guardian•Phrasal Verbs:* * *ɡaʀdjɛ̃, jɛn nm/f gardien, -ne1) (= garde) guard2) [prison] warder Grande-Bretagne guard3) [domaine, réserve] warden4) [musée] attendant5) [phare, cimetière] keeper, [immeuble] caretaker6) fig (= protecteur) guardian* * *A nm,f1 (d'usine, entreprise, de locaux) security guard; (d'hôtel, de château) caretaker; ( d'immeuble) caretaker GB, janitor US; (de parc, zoo, square) keeper; ( de prison) warder;2 Sport keeper;3 ( personne qui préserve) fml guardian; l'Académie, gardienne de la langue the Academy, guardian of the language; se faire le gardien des traditions to set oneself up as a guardian of tradition.gardien de but goalkeeper; gardien de musée museum attendant; gardien de nuit night watchman; gardien de la paix police officer; gardien de parking car park attendant; gardien de phare lighthouse keeper., gardienne [gardjɛ̃, ɛn] nom masculin, nom féminin1. [surveillant - d'une usine, d'une société] (security) guard ; [ - d'un cimetière] caretaker ; [ - d'un domaine] warden ; [ - d'un zoo] keeper————————nom masculin————————gardienne nom féminin -
20 art
art [aʀ]1. masculine nouna. ( = esthétique, technique) art• livre/critique d'art art book/criticb. ( = adresse) skill2. compounds► les Arts ménagers (salon) ≈ the Ideal Home Exhibition* * *aʀ
1.
nom masculin1) (création, œuvres) art2) ( savoir-faire) art; ( habileté) skillavec art — ( artistement) artistically; ( habilement) skilfully [BrE]
2.
arts nom masculin pluriel artsPhrasal Verbs:- art déco* * *aʀ1. nm1) (= activité) art2) (capacité, talent)avoir l'art de faire fig [personne] — to have a talent for doing
2. arts nmpl* * *A nm1 (création, œuvres) art; l'art abstrait/chinois/nègre abstract/Chinese/Negro art; l'art du Moyen-Âge the art of the Middle Ages; l'art pour l'art art for art's sake; d'art [amateur, livre, galerie] art ( épith); ⇒ grand;2 ( savoir-faire) art; ( habileté) skill; c'est tout un art de créer un parfum creating a perfume is an art in itself; c'est du grand art it's a real art; il nous a enseigné l'art du mime/du trucage/de faire des sauces he taught us the art of mime/of special effects/of sauce-making; l'art de l'écrivain/du jardinier the writer's/gardener's art; ils ont un art consommé du compromis they have perfected the art of compromise; avoir l'art et la manière to have the skill and the style (de faire qch to do sth); avec art ( artistement) artistically; ( habilement) skilfullyGB; elle joue/s'exprime avec un art consommé de la nuance she plays/expresses herself with a fine command of nuance;3 ( don) knack; elle a l'art de convaincre/de plaire she has the knack of convincing/of pleasing people; il a l'art de parler pour ne rien dire he's very good at talking without saying anything.art contemporain contemporary art; art déco art deco; un meuble art déco a piece of art deco furniture; art dramatique drama; art floral flower arranging; art de la guerre art of war; art lyrique opera; art martial martial art; art nouveau art nouveau; un vase art nouveau an art nouveau vase; art oratoire public speaking; art poétique (versification, ouvrage) art of poetry; art de la table art of entertaining; art de vivre art of living; être célibataire c'est plus que vivre seul, c'est un art de vivre there's more to being a bachelor than living on your own, it's an art; arts appliqués applied arts; arts décoratifs decorative arts; arts graphiques graphic arts; arts libéraux liberal arts; arts mécaniques mechanical arts; arts ménagers home economics; le Salon des Arts Ménagers ≈ the Ideal Home Exhibition GB, the Home Show US; arts plastiques plastic arts.[ar] nom masculinart figuratif/abstrait figurative/abstract artgrand art: regardez cette pyramide de fruits, c'est du grand art! look at this pyramid of fruit, it's a work of art!le Musée national d'art modernethe Paris Museum of Modern Art, in the Pompidou Centre2. [technique] artl'art dramatique dramatic art, dramaticsa. [classe] drama classb. [école] drama schooll'art sacré, le grand art (the art of) alchemyje voulais juste le prévenir! — oui, mais il y a l'art et la manière I didn't want to offend him, just to warn him! — yes, but there are ways of going about it————————arts nom masculin plurielarts appliqués ≃ art and designles arts et métiers ÉDUCATIONcollege for the advanced education of those working in commerce, manufacturing, construction and design
См. также в других словарях:
Musee Barbier-Mueller — Musée Barbier Mueller Musée Barbier Mueller Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée Barbier-Mueller — Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
Musée Barbier Müller — Musée Barbier Mueller Musée Barbier Mueller Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée barbier-mueller — Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée d'Orsay — Musée d’Orsay Hall du musée d’Orsay Informations géographiques Pays Fr … Wikipédia en Français
Musée de Grenoble — Informations géographiques Pays France … Wikipédia en Français
Musée du Louvre — Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
Musée de la vigne et du vin — Musée du vin à Macao Un musée de la vigne et du vin a pour but d exposer au public tout ce qui a eu trait à la viticulture et à la vinification. Ces musées sont présents dans les cinq continents. On distingue d une part ceux qui exposent… … Wikipédia en Français
MUSÉE — L’existence même d’un lieu de présentation constitue une condition de possibilité pour que l’œuvre d’art produise des effets sur d’autres que son producteur. D’autre part, la nature du lieu, à partir duquel une œuvre s’adresse à nous, modifie ses … Encyclopédie Universelle
Musee — Musée Pour les articles homonymes, voir Musée (homonymie). Un musée est un lieu dans lequel sont collectés, conservés et montrés des objets dans un souci de cultiver le visiteur. Le Conseil international des musées (ICOM) a élaboré une définition … Wikipédia en Français
Musee des beaux-arts de Montreal — Musée des beaux arts de Montréal Bâtiment de 1991 Pavillon Jean Noël Desmarais Le Musée des beaux arts de Montréal (MBAM), fondé en 1860, est un musée de réputation internationale basé à Montréal et dédié à la … Wikipédia en Français